Updates - Alle Versionen & Neuerungen
German English
German English

Release prod/2026-10-22

Version: prod/2026-10-22

Date: 2026-10-22


Release 2026-10-22



Neue Funktionen



  • Abholstationen selbst anlegen und Artikel zuteilen — Unter „Bestelleinstellungen → Abholstationen“ können Sie jetzt beliebig viele Abholstationen für Ihren Standort anlegen und jeder Station die Artikel zuteilen, die dort ausgegeben werden – ganz ohne Support. Der Stationsname ist der Name, den Ihre Gäste lesen (z. B. „Fleisch“). Ein Artikel kann an mehreren Stationen abholbar sein. Bei der Artikelauswahl helfen ein Kategorie-Filter und ein „nur Mittagsmenü“-Schalter; beides dient nur der schnelleren Auswahl und wird nicht mitgespeichert. Nicht zugeteilte Artikel werden übersichtlich aufgelistet – sie sind an allen Stationen abholbar. Zu jeder Station gehört ein kopierbarer Stations-Token. Beim Löschen oder Deaktivieren einer Station sehen Sie, welche Artikel danach wieder an allen Stationen abholbar sind, und müssen dies bestätigen. (BDV-785)

  • Mitarbeiterverwaltung für Partner — Partner-Administratoren finden unter „Konto verwalten" die neue Kachel „Mitarbeiter" und können dort die Mitarbeiter ihres Partners einladen, entfernen und ihnen die Administratorrolle geben oder entziehen. Beim Einladen muss der Hinweis bestätigt werden, dass die eingeladene Person Zugriff auf alle verbundenen Kundenaccounts erhält. Die eigene Zeile kann nicht entfernt werden, und der letzte Administrator kann sich die Rolle nicht selbst entziehen. Für Benutzer ohne Adminrolle ist die Seite nicht erreichbar – auch nicht über die direkte Adresse. (BDV-1101)

  • Partnerzugriff — Eine neue Seite „Partnerzugriff" zeigt alle mit dem Konto verbundenen Fachhändler und Steuerberater. Berechtigte Benutzer können einen Steuerberater hinzufügen (eine bestehende Kanzlei auswählen oder eine neue per E-Mail einladen) und nach bestätigter Einwilligung verbinden sowie bestehende Steuerberater-Zugriffe wieder entfernen. Bei Steuerberatern wird die gespeicherte Einwilligung (Version, Zeitpunkt, Person und ob selbst oder im Auftrag erteilt) angezeigt. Für Steuerberater-Benutzer ist die Seite nicht sichtbar. (BDV-1087)

  • Filter nach Bestellzeit — In „Bestellungen" und der „Artikelübersicht" kann jetzt — wie im bisherigen Manager — nach einer konfigurierten Bestellzeit (Order-Slot) gefiltert werden. Die für Kantinen-/Culinarius-Standorte hinterlegten Bestellzeiten stehen als Auswahl zur Verfügung; ohne Auswahl bleibt die Liste unverändert. Der Filter steht nur bei Auswahl eines einzelnen Tages zur Verfügung; bei einem mehrtägigen Zeitraum wird er ausgeblendet und eine zuvor getroffene Auswahl zurückgesetzt. (BDV-1623)

  • Eingabekonfiguration am Artikel — Im Artikel-Detail lassen sich jetzt Vorzeichen und Wertebereiche für Preis- und Mengeneingabe festlegen: „wie eingegeben", „immer negativ" oder „immer positiv", dazu kleinster/größter Bruttobetrag bzw. kleinste/größte Menge und eine Schrittweite. Die Preiseingabe erscheint nur bei Artikeln mit Freipreis. Ungültige Bereiche (kleinster Wert größer als größter, Schrittweite ≤ 0) werden direkt im Formular gemeldet. (BDV-904)

Verbesserungen



  • Casablanca an Satellitenkassen: Konfiguration von der Hauptkasse erben — Eine Satellitenkasse übernimmt die Casablanca-Anbindung jetzt automatisch von ihrer Hauptkasse. Der Casablanca-Tab wird auch dann angezeigt, wenn die Satellitenkasse keine eigene Konfiguration hat; die geerbten Werte der Hauptkasse sind sichtbar und als „von der Hauptkasse geerbt“ gekennzeichnet. Pro Satellit kann gezielt überschrieben werden: der Aktiv-Schalter allein (z. B. um eine einzelne Kasse abzuschalten, während die Verbindung weiter von der Hauptkasse kommt), die Rechnungssynchronisation (geerbt, aktiv oder inaktiv) oder die gesamte eigene Verbindung samt Interface ID (Tenant ID und Hybrid-Basis-URL sind dafür Pflicht). Ein Zurücknehmen des Overrides stellt die Vererbung wieder her. (BDV-801)

  • Storno für Knapp wie bisher — Für Knapp-Konten können Bestellungen jetzt wieder unabhängig von Bestellart und Status storniert werden, solange der Stornozeitraum offen ist (laufender Monat sowie Vormonat bis zum 3. des Folgemonats). Für alle anderen Konten bleibt der Stornozeitraum unverändert. (BDV-1622)

  • Bon-Routing-Analyse nutzt den gespeicherten Bereich — Die Analyse und Vorschau des Bon-Routings verwenden jetzt den beim Buchen auf der Bestellung gespeicherten Bereich und stimmen damit mit dem Ausdruck an der Kasse überein. Nur für ältere Bestellungen ohne gespeicherten Bereich wird weiterhin die Platzierung herangezogen. Im Entscheidungsweg ist erkennbar, woher der Bereich stammt. (BDV-878)

  • Artikel-Berichte für längere Zeiträume — Die Artikel-Berichte „Einfache Version (PDF)" und „Experten Version (CSV)" in der Artikelansicht stehen jetzt auch für Zeiträume von mehr als einer Woche zur Verfügung. Bisher wurden diese Exporte bei längeren Zeiträumen ausgeblendet. (BDV-1641)

Fehlerbehebungen



  • Darstellung der Dialoge — Dialoge zeigen wieder die Trennlinie über den Schaltflächen, gerundete Ecken und eine vollständige Titelzeile. Titel, Inhalt, Reiter und Schaltflächen beginnen an derselben Kante, und die kompaktere Fußzeile lässt mehr Platz für den Inhalt. Auf dem Handy passen Vollbild-Dialoge wieder ganz auf den Bildschirm. (BDV-1639)

  • „Konto anlegen" nur noch für berechtigte Benutzer — Der Menüpunkt „Konto anlegen" im Konto-Menü wird wieder nur berechtigten (Retailer-/Partner-)Benutzern angezeigt und ist für alle übrigen Benutzer ausgeblendet. (BDV-1658)

  • Zeitbeschränkungen bei Menükategorien — Wochentags-Einschränkungen (z. B. in einer Mittagskarte) werden jetzt korrekt gespeichert und beim erneuten Öffnen der Kategorie wieder angezeigt. (BS-3550)

  • Gutschein-Import-Ergebnis — Nach einem CSV-Import zeigt die Rückmeldung nun die tatsächliche Anzahl der importierten Gutscheine statt immer „0". (BS-3550)

  • Zeitfenster bei Treuekarten — Ein gesetztes Von/Bis-Zeitfenster lässt sich nach erneutem Öffnen der Treuekarte wieder speichern (die Uhrzeit wurde beim Laden nicht korrekt übernommen und blockierte das Speichern). (BS-3550)